OPTIMISTA

<<prev entry | main | next entry>>
 

スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

author: スポンサードリンク
- | permalink | - | -
 
 

You Copy? I Copy!

GALAXY
GALAXY
RIP SLYME


…いえ、別にリップスライムは好きじゃないんですが(ファンの方ごめんなさい)。
この歌の歌詞にですね。

タイトルの
You Copy? I Copy!
が歌われてるんですよ〜。

プラネテスだ…。

日本語で言ったら
「わかったか?」
「了解」
の意味に近いかな。
…わかったか?ってフランクすぎかな…。


まぁ、元々航空管制用語らしいから別段気にすることもないんだけどね。
でも、題がGalaxyって宇宙っぽいし、歌詞も…ごにょごにょ。

誰かアニメ好きでも中にいるんじゃないかって疑ってしまったよ。
あははははははは。

発売と地上波放映が重なるってのもなかなか意味深〜。

まぁ、無関係だろうけどさ。
author: もえ
プラネテス | permalink | comments(2) | trackbacks(1)
 
 

スポンサーサイト

author: スポンサードリンク
- | permalink | - | -
 
 
Comments:
初めまして〜。
コメントありがとうございます。

あ、あの「You Copy? Copy!」の意味は正確ではないです〜。
ただ、アニメの中での使われ方がそういう感じなんです。
だから、そうかなって…(汗)。

あ、やっぱりマンガ好きが中にいるんですね!!!
んじゃ、これはやっぱりプラネテスですね。

ナゾが解けました。
ありがとうございました〜♪
comment by: もえ | 2004/08/10 10:14 PM
こんにちは。初めまして。
”リップスライム”で検索していて発見いたしました。
You Copy? I Copy!はそういう意味だったんですね!
謎が解けました^^

ちなみに…
>誰かアニメ好きでも中にいるんじゃないかって疑ってしまったよ。
はい!その通りです!笑
根っからの漫画好きがおります。
プラネテスって漫画原作なんですよね?
たぶん読んでると思いますよ^^
実はこっちの報告がしたくてコメントしました 笑。

ではでは!
comment by: 福助 | 2004/08/10 8:20 PM
Leave a comment:






TrackBack URL:
http://optimista.jugem.cc/trackback/44
TrackBacks:
リップスライムのギャラクシーに、んなリリックがあるのですが、 『OK?』『OK!』ってな意味らしいっすね。 (コメントついでにトラックバック) 最近、自分の中で流行ってます 笑。…いや、使いはしないですけどね。 でも、隙あらば使ってやる! しかし、ア
trackback by: FREE STYLE | 2004/08/15 6:04 PM